Practical Thoughts Translated

Tartamudear es más fácil cuando tenemos una razón para hacerlo.

Tartamudear es más fácil cuando tenemos una razón para hacerlo.

Blog escrito por Christopher Constantino, PhD, CCC-SLP 

Tartamudear es más fácil cuando tenemos una razón para hacerlo.

Esta simple premisa ha guiado mi propio viaje con la tartamudez, así como mi trabajo terapéutico con otros tartamudos. Una razón por la que tartamudeo es porque hace que hablar sea más fácil. Con demasiada frecuencia actuamos como guardianes de nuestras propias voces. Nos atamos en nudos tratando de hablar con fluidez. Cambiamos palabras a mitad de la oración, cerramos nuestras cuerdas vocales para evitar que los sonidos incontrolables se escapen de nuestra garganta y usamos sonidos aleatorios para comenzar nuestras palabras. Todas estas adiciones a nuestro discurso hacen que hablar sea más difícil. Permitirnos tartamudear con los sonidos de las palabras que estamos tratando de decir hace que hablar sea menos exigente y requiera menos atención. Al tartamudear, decidimos que no tenemos que pelear con nuestras voces.

Esta resistencia a la tartamudez no solo existe en nuestras mentes y bocas; también existe en nuestros entornos. Tratamos de no tartamudear porque sabemos que la tartamudez tiene consecuencias. Quizás nos han ridiculizado en el pasado o hemos experimentado discriminación en el trabajo. La sociedad no espera la tartamudez y le deja poco espacio. Otra razón para tartamudear es que desafía estas normas sociales. Tartamudear abiertamente puede ser un acto de desobediencia civil; dejamos espacio para la tartamudez tartamudeando. La tartamudez es una parte de nosotros mismos con la que la sociedad se siente incómoda. ¡La sociedad necesita entrenamiento en desensibilización! Cuanto más hablemos de esto, más cómodo se sentirá con el tartamudeo. Al elegir tartamudear ahora, hacemos que sea más fácil tartamudear en el futuro.

Tartamudear es más fácil cuando tenemos una razón para hacerlo.

Esta fue también una de las inspiraciones detrás del libro Stammering Pride and Prejudice. Queríamos documentar algunas de las razones por las que la gente tartamudea. El primer capítulo es el poema Habla Honesta (Honest Speech) de Erin Schick. Erin describe su tartamudeo como una “per-ccusión im-ppredecible”, la parte más honesta de ella. Su tartamudeo hace que su voz sea única e inolvidable. Hace que todos escuchen lo que Erin está diciendo.

En el capítulo Por Qué Tartamudear Más (Why Stutter More), Emma Alpern se pregunta si podemos encontrar placer en la tartamudez. Habla sobre encontrar tal placer mientras pide una bebida en un bar, “Parte de eso es físico: la euforia de la tartamudez, esa pequeña pérdida de control que se resuelve tan bellamente a veces. Caigo por el aire por un instante, luego me agarro al suelo de nuevo, como Fred Astaire fingiendo tropezar cuando baila ". Para Emma, ​​la sensación física de tartamudeo puede ser una fuente de placer. Al igual que Erin, también encuentra alegría en la forma en que su tartamudeo marca su voz como propia.

El último capítulo del libro, Tartamudeo Desnudo (Stutter Naked), explora cómo la tartamudez puede ser un acto de vulnerabilidad que facilita la intimidad. Sugiero que cada vez que tartamudeamos, las personas con las que estamos hablando nos ven en un estado vulnerable. Nos ven indefensos y desnudos. Hay una invitación implícita a que bajen sus defensas y se unan a nosotros. Si lo hacen, existe la oportunidad de una conexión profunda. La tartamudez fomenta la intimidad derribando fachadas y fomentando la autenticidad.

Tartamudear es más fácil cuando tenemos una razón para tartamudear.

Un adolescente que veo para terapia me dijo que tartamudea para hacer amigos. Cuando conoce a alguien nuevo, tartamudea a propósito y dice: "Oh, deberías saber que tartamudeo". La persona con la que está hablando a menudo responde positivamente y hace preguntas sobre la tartamudez. Esto efectivamente evita una pequeña charla incómoda y comienza una conversación interesante. Cuando tartamudeas, ¡siempre hay algo de qué hablar!

Es fácil pensar en razones para no tartamudear. Pensar en las razones para tartamudear requiere más creatividad. ¿Cuáles son las tuyas?

Traducido por Angélica Bernabé